TORINO. "Ti ammazzo come i cani, vieni. Non scherzare con me". Torino, Barriera di Milano, incrocio fra via Spontini e via Calvi. Un uomo attraversa la strada, un altro in auto si ferma. Forse i due si dicono qualcosa. E quello che era a bordo del veicolo scende impugnando una pistola (forse una scacciacani) e minaccia "l'avversario". A calmarlo interviene un giovane dalla pelle scura.